El kiosco del francés
Recursos en francés para practicar y perfeccionar tu francés en línea
La littérature française à lire, à voir et à écouter
Descubra la literatura francesa de una forma totalmente nueva gracias a este sitio de cuidado diseño y rica iconografía. Una línea del tiempo le permite ver de un vistazo los grandes periodos, los grandes autores y las principales obras, así como el contexto histórico y cultural. Acompañado de extractos de las obras, lecturas sonoras e ilustraciones musicales, el recorrido incorpora un enfoque temático e intuitivo, así como un resumen del desarrollo de la lengua francesa en cada periodo.
Mediaclasse. Littérature et vidéo.
Descubra o redescubra los grandes clásicos de la literatura francesa: novelas, cuentos, teatro, poesía, del siglo XVI al XX. Cada obra es presentada, analizada y comentada por Romain Dousso, licenciado en Letras Modernas, con la ayuda de vídeos que permiten reconstruir la obra en su contexto histórico asociado a referencias históricas, documentos, obras de arte, pinturas y música, ofreciendo así un verdadero baño cultural.
Connaissance des arts Conférences
Découvrez les grands mouvements et thèmes de l’histoire de l’art grâce aux conférences en ligne du magazine Connaissance des arts sur l’Impressionnisme et l’Art sacré. Qui sont les grands artistes du mouvement impressionniste ? En quoi cette période marque-t-elle un tournant dans l’histoire de l’art ? Peut-on représenter le divin ? Quelle est la fonction d’une icône ? Deux cycles de conférences pour le plaisir et pour mieux comprendre ces thématiques aussi riches que complexes.
50 obras del musée des Beaux-Arts de Lyon
Más de 50 obras que se explorarán con gran detalle. Este es el reto que el Museo de Bellas Artes de Lyon ha asumido para mayor placer de los ojos. Gracias a la fotografía en gigapíxeles, de ultra alta definición, sumérjase en las obras y admire sus detalles, imperceptibles a simple vista. Le esperan muchas otras sorpresas.
Découvrir Paris sur les pas des écrivains français
Emile une appli à télécharger gratuitement sur votre téléphone ou tablette pour découvrir les plus beaux lieux de Paris tels que les ont décrits les auteurs classiques et modernes de la littérature française. En passant à proximité d’un lieu historique de Paris, Emile envoie une notification pour proposer un extrait d’oeuvre littéraire qui évoque, décrit ou met en scène ce lieu. Vous pouvez lire le texte ou l’écouter par la voix d’un sociétaire de la Comédie Française.
Gallica : la Bibliothèque Nationale de France en ligne
Gallica, le site de la Bibliothèque Nationale de France met à disposition 150 livres numériques en lien avec les programmes scolaires, téléchargeables gratuitement. Les ouvrages sélectionnés relèvent de plusieurs genres : roman, théâtre, poésie, conte... en littératures française et étrangère. Au programme : Eschyle, Dante, Charles Perrault, Émile Zola, Mark Twain, la Comtesse de Ségur, Robert Louis Stevenson, Guillaume Apollinaire, George Sand et bien d’autres encore.
Ministère de la Culture Histoire des arts
Conçu pour la communauté éducative et pour les amateurs d’art ce site du ministère français de la Culture donne accès gratuitement à plus de 5 000 ressources pédagogiques dans tous les domaines artistiques et culturels : architecture, jardins, cirque, arts décoratifs, arts numériques, arts plastiques, bande dessinée, chanson, cinéma, danse, design, dessin, littérature, mode, musique, peinture, photographie, poésie, sculpture, théâtre...
Toutes les chansons de Georges Brassens
Este sitio web colaborativo único está enteramente dedicado a todas las canciones de Georges Brassens, autor-compositor-intérprete de una de las obras más destacadas de la canción francesa del siglo XX. Para cada canción, el sitio ofrece un comentario, acompañado de explicaciones del texto, referencias, expresiones y un análisis exhaustivo del léxico y el estilo. Para ser consumido sin moderación...
L’Éduthèque de la Philharmonie de Paris
Le portail Éduthèque de la Philharmonie de Paris permet de découvrir gratuitement des musiques du monde entier, écouter des berceuses ou encore connaître l’histoire de "La Marseillaise". Fiches thématiques, portraits de compositeurs, présentation d’œuvres et d’instruments : de nombreuses ressources pour l’enseignement sont proposées et régulièrement mises à jour.
MOOC. Notre-Dame de Paris.
Construida a partir de 1163 y terminada en 1330, la catedral de Notre-Dame de París está situada en el corazón histórico de París, en la Île de la Cité. En el siglo XIX se acometió la restauración general de la catedral bajo la dirección de los arquitectos Jean-Baptiste Lassus y Eugène Viollet-le-Duc. Las obras duraron 20 años. En 2019, un espectacular incendio podría haber acabado con la catedral, pero 5 años más tarde se restauró para devolverle su antiguo esplendor. Notre-Dame de París: un símbolo de Francia, una parte clave de la identidad de París, un lugar donde convergen visitantes de todo el mundo y un lugar excepcionalmente apreciado.
Ma langue maternelle n’est pas la langue de ma mère
Chaque mois, une rencontre avec une personne plurilingue pour découvrir notre lien aux langues familiales et la virtuosité langagière des personnes plurilingues : contexte d’apprentissage, de transmission, d’usage, lien affectif et éléments de linguistique (lexique, phonétique, emprunts...). Les trois premiers épisodes d’une vingtaine de minutes sont déjà disponibles : sur l’arabe algérien, le portugais et le tamoul. A venir : le créole guyanais, l’arpitan savoyard, le wolof, le breton, l’alemanish...
Les 100 meilleurs podcasts à écouter
Une sélection de 100 podcasts francophones tous genres confondus proposée, sur abonnement, par l’hebdomadaire Telerama. L’offre de podcasts audio est aujourd’hui pléthorique, radios, télés et journaux s’y sont mis et les studios indépendants se multiplient. On a vite fait de s’y perdre... Cette sélection propose un menu de choix : des documentaires dépaysants, des récits intimes, des entretiens, des enquêtes et des reportages engagés.
En français dans le texte
Une émission de France Culture proposée en partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale. Lecture d’un texte - de littérature française, d’histoire ou de philosophie - inscrit au programme des classes de lycée, par un/e comédien/ne, puis analysé et commenté par des professeurs. La lecture est suivie d’une dictée proposée à l’antenne et sur les réseaux sociaux. Les podcasts sont disponibles en ligne.
Des Livres à Lire et à Entendre
L’association "Des Livres à Lire et à Entendre" a pour vocation de faciliter l’accès de tous et en particulier des non-voyants et malvoyants aux joies de la littérature. Elle met à disposition gratuitement sur son site plus de 8000 livres audio à écouter ou à télécharger : du roman policier aux grands classiques, en passant par l’humour, le fantastique et la littérature jeunesse, tous les genres sont représentés.
Histoire mondiale de la France
Des artistes de tous horizons font découvrir chaque jour sous la forme d’une lecture, 50 dates extraites d’Histoire mondiale de la France, ouvrage collectif dirigé par Patrick Boucheron. Dans cet ouvrage, paru en 2017 aux éditions du Seuil, est présenté l’histoire de la France, de la grotte Chauvet aux événements de 2015, au fil du destin d’un pays qui n’existe pas séparément du monde. Une initiative du TNB à Rennes.
Les mots de la science
Une collection de documents audios pour décrypter et expliquer les mots de la recherche scientifique : coronavirus, intelligence artificielle, essentialisation, décroissance. Des chercheuses et chercheurs nous éclairent et nous invitent à en savoir plus sur l’histoire et le sens de ces mots qui n’auront plus aucun secret pour vous ! Ces podcasts sont mis en ligne dans la suite de l’émission proposée sur le site The Conversation.
Portraits : les podcasts de LIRE Le Magazine littéraire
Découvrez chaque semaine la vie d’un grand nom de la littérature : Molière, Virginia Woolf, Albert Camus, Victor Hugo, Colette, Romain Gary, Marguerite Yourcenar, Jean Giono, Jacques Prévert, Marguerite Duras, Jean de La Fontaine... Vous connaissez leurs livres, mais que savez-vous de leur vies ? "Portraits" vous fait pénétrer dans leur intimité. A découvrir : 30 épisodes de 15 à 20 minutes chacun.
Les ressources de l’Institut de France sur Canal Académies
Canal Académie est la plateforme audio de l’Institut de France, institution qui réunit en son sein : l’Académie française, l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres, l’Académie des sciences, l’Académie des Beaux-Arts et l’Académie des Sciences Morales et Politiques. Elle met à disposition en ligne plus de 6000 articles, des émissions, des conférences, des lectures, des entretiens, des chroniques, des séances académiques.
Le français facile avec Radio France Internationale
"Le français facile avec RFI" ofrece podcasts y contenidos de audio dedicados, acompañados de ejercicios y recursos didácticos, que aprovechan la rica oferta de RFI para el aprendizaje del francés y el éxito de "Journal en français facile". Totalmente gratuito, el sitio se dirige a los estudiantes que desean mejorar su francés, sea cual sea su nivel y sus objetivos, así como a los profesores de francés como lengua extranjera.
Audio Lingua : comprensión oral
Diseñado y producido por la Académie de Versailles, el sitio web Audio Lingua ofrece más de 7.900 archivos sonoros en 14 idiomas, incluyendo 4 lenguas regionales, para entrenar o evaluar la comprensión oral. Se trata de documentos auténticos, grabaciones de hablantes nativos que prestan su voz para hablar de su país y su cultura, para contar su vida. Estos archivos están disponibles gratuitamente para su uso en el aula o en casa.
French Baratin
French Baratin es un podcast en el que puede mejorar su francés escuchando discusiones y debates sobre temas sociales. Cada mes hay un episodio de 45 minutos sobre un tema nuevo. Para ver las fichas de vocabulario, elija una aplicación de podcast que admita los capítulos, como Pocket Casts, Apple Podcasts, Overcast, Antennapod, Castro o Player FM.French Baratin es un podcast gratuito con extras de pago: una transcripción interactiva de cada episodio, ejercicios de comprensión, expresión y gramática, recetas francesas, fichas de vocabulario y sopas de letras.
Capuseen : films y documentarios
Cerca de 6.500 películas y documentales en línea en todos los campos, todos los géneros, sobre todos los temas: noticias y sociedad, historia y geopolítica, salud y medicina, turismo y viajes, deportes y ocio, ciencia y descubrimiento, arte, cine, artesanía, naturaleza y vida salvaje, aventura... Oferta excepcional para los profesores de francés : 50% de descuento sobre las tarifas públicas - según 4 fórmulas : de 13 a 45 euros por 12 meses - a simple petición dirigida a : info@fle.fr
La Cinémathèque française
Cada noche, la Cinemateca francesa ofrece en línea una película de sus colecciones en su nueva plataforma de vídeo a la carta: HENRI. También puede ver unos 800 vídeos: lecciones de cine con los más grandes cineastas, actores, actrices y técnicos de todo el mundo; ensayos, conferencias... pero también leer más de 500 artículos y sitios web desarrollados por los equipos de la Cinemateca.
Lumni
Plataforma educativa del sector público audiovisual francés, desarrollada en colaboración con el Ministerio de Educación francés: contenidos de vídeo y audio, recursos expertos para el libre acceso a la cultura, el conocimiento y el aprendizaje en todos los campos, incluido el FLE. Programas accesibles por podcast o streaming en plataformas digitales audiovisuales públicas como parte de la operación "Nación de aprendizaje".
Educ’Arte
El canal de televisión europeo ARTE ofrece más de 1000 videos sobre todos los temas, todas las materias escolares, desde el primer grado hasta el último año de la escuela secundaria. Seleccionados por los profesores según su interés pedagógico, los contenidos están indexados por materia y nivel escolar y acompañados de características para el aprendizaje de un idioma extranjero: en francés, alemán e inglés. El acceso es gratuito durante un mes, y luego por suscripción de la escuela.
Les politiques linguistiques dans le monde
Un voyage à la découverte de la diversité linguistique et culturelle du monde. Le professeur Serge Borg présente en de courtes vidéos de 7’, l’histoire des langues, leur statut dans la société et la place que la francophonie occupe dans ces pays. Ces vidéos s’adressent à tout public curieux de comprendre la vie des langues, leur naissance et leur diffusion et proposent une réflexion sur leur devenir, à la lumière des interventions, des planifications et des aménagements linguistiques.
Atlas sonore interactif des langues de France
Ecoutez une même fable d’Ésope lue en français ou dans l’une des autres langues régionales de France. On peut y retrouver les créoles et de nombreuses langues des Outre-mer, ainsi que les langues "non-territoriales" de France. On peut aussi découvrir, dans le voisinage de la France, les langues et dialectes d’Italie, de Belgique, de Suisse, de la Péninsule ibérique et de l’Allemagne (Schleswig-Holstein). Au total : 864 enregistrements accompagnés de leur transcription.
France mémoire. Institut de France.
En el sitio web France Mémoire, el Institut de France ofrece información sobre los grandes aniversarios de la historia de Francia. Desde la ciencia y la política hasta las artes y la literatura, las conmemoraciones nacionales brindan la oportunidad de difundir una gran riqueza de conocimientos. Cada dossier se basa en la experiencia de especialistas para ofrecer información de alta calidad en forma de documentos de audio y vídeo, notas y monografías en profundidad.
Cronología de la historia de la lengua francesa
La historia del francés ilustrada y contada en 112 fechas emblemáticas. Extracto de una obra colectiva prologada por Jean Pruvost, historiador y lexicólogo, que recorre la historia del francés, desde las primeras lenguas habladas en el país -el galo y el latín- hasta el francés «moderno». Esta obra colectiva combina la evolución de la propia lengua con los acontecimientos políticos, culturales y sociales que le han dado forma. A lo largo del tiempo, se hace hincapié en los intercambios con otras lenguas y en la variedad de usos del francés, ya sea hablado o escrito, popular o académico.
Dire, ne pas dire. Le site de L’Académie française.
En la página web "Dire, ne pas dire" de la Académie française, académicos y lingüistas del Quai Conti ofrecen respuestas claras y bien argumentadas a un amplio abanico de preguntas formuladas por los internautas sobre las dificultades lingüísticas, especialmente en relación con el uso incorrecto, el abuso de sentido, los neologismos y los anglicismos. Las numerosas preguntas sobre la omnipresencia de un vocabulario tecnológico o la irrupción de palabras extranjeras, vehiculadas por los medios de comunicación y la globalización, encuentran aquí respuestas fascinantes. Lejos de ser un policía, la Académie française está atenta a la necesidad de enriquecer la lengua francesa y luchar contra el empobrecimiento del vocabulario.
Voyages en français. Itinerarios lingüísticos y culturales en línea.
«Voyages en français» es una invitación a viajar, ¡ya sea por Aquitania, Francia o cualquier otro lugar! A través de itinerarios por Aquitania y también de los Miroirs, el espacio de los niños nómadas, se pretende que este viaje vaya más allá de unas vacaciones lingüísticas virtuales, que sea un espacio de práctica del francés y también un espacio de intercambios entre viajeros multilingües. El sitio se dirige especialmente a estudiantes de francés de los niveles A2, B1 y B2.
Le Collège de France
La enseñanza impartida por los profesores del Collège de France refleja la evolución de los conocimientos y la investigación en la mayoría de las disciplinas: matemáticas, ciencias digitales, física, química, ciencias de la vida, economía, filosofía, derecho, lingüística, ciencias humanas y sociales, historia, literatura... Accesibles gratuitamente, están destinados a todos los públicos.
L’Université Virtuelle
La Université Virtuelle du Temps Disponible ofrece cada día un encuentro interactivo para todos aquellos que comparten un interés común por un tema cultural determinado: Historia del Arte, Astronomía, Personajes famosos, Cocina, Grandes exposiciones parisinas, Literatura, Cine, Inglés, Ciencias... Elija el tema y luego la conferencia que desee y conéctese a la hora indicada para unirse al evento en directo.
Canal-U
La videoteca digital de la enseñanza superior y la investigación francesa: más de 10.000 recursos, accesibles gratuitamente, para completar o enriquecer su enseñanza en todos los ámbitos y disciplinas de la enseñanza superior. Destinados a estudiantes y profesores, se ofrecen en forma de cursos, conferencias y clips educativos.
Canal Académie
El Canal Académie es la radio web del Instituto de Francia, institución que reúne a la Academia Francesa, la Academia de Inscripciones y Bellas Letras, la Academia de Ciencias, la Academia de Bellas Artes y la Academia de Ciencias Morales y Políticas. Proporciona acceso en línea a más de 6.000 artículos, emisiones, conferencias, entrevistas, columnas y sesiones académicas.
L’Institut de France
L’Institut de France regroupe en son sein l’Académie française, l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres, l’Académie des sciences, l’Académie des Beaux-Arts et l’Académie des Sciences Morales et Politiques. Il propose désormais un ensemble de conférences en ligne en ligne dans tous les domaines de la connaissance et des savoirs.
Alliance Française de Paris Rencontres et conférences
Découvrez en ligne le programme culturel gratuit et ouvert à tous proposé tout au long de l’année par l’Alliance Française Paris Ile de France. Conférences et rencontres en ligne avec des personnalités françaises et francophones du monde de la culture, des sciences, de l’économie, des médias. Des événements à retrouver en rediffusion sur la chaîne Youtube de l’AF Paris.
1 jour 1 actu
L’actualité en français traitée avec des mots simples, par des journalistes spécialisés en presse jeunesse. Chaque jour un article, une photo, une vidéo, des cartes et des schémas grand format, pour décrypter l’actualité dans une langue accessible dès le niveau A1. Chaque mois : un dossier d’actualité avec web-documentaire. Et aussi : des ressources en accès libre pour les enseignants sur education.1jour1actu.com
7 jours sur la planète
Des reportages de journaux télévisés pour comprendre l’actualité en français : actualité, géopolitique et histoire. Améliorez ainsi votre compréhension orale grâce à un entraînement régulier à partir de documents audio-visuels d’actualité. Chaque semaine, deux nouveaux reportages, sous-titrés en français, sont proposés parmi ceux diffusés sur la chaîne francophone internationale TV5Monde.
25 chaînes YouTube en français
Une sélection de chaînes YouTube, réalisée par le site Commun français dont certaines sont spécialement dédiées à l’apprentissage du français langue étrangère. Un nombre important de ces chaînes propose des vidéos avec un sous-titrage en français. Un support utile pour perfectionner sa compréhension ou simplement écouter du français pour le plaisir tout en enrichissant sa culture générale ou ses connaissances dans des domaines spécifiques comme la science ou la médecine.
Bien-dire Magazine
Una revista bimestral para practicar francés y mejorar. Niveles inicial (A1) a intermediario (B1-B2). En cada número: artículos variados sobre la cultura francesa, la sociedad y la actualidad francófona, pero también sobre las regiones, la gastronomía, los vinos y el arte de vivir "à la française". Cada número propone varios ejercicios, un quiz de comprensión, documentos audio y soportes numéricos.
France : le Mag facile
Propuesto por la escuela Learn France Paris, "Le Mag facile" ofrece en cada número contenidos culturales y de actualidad accesibles para los niveles A1 a B1. En el último número: Exposición, Outremonde - The Sleeping chapter by Théo Mercier, La Conciergerie París - El mercado de Navidad en Estrasburgo - El pueblo de los belenes en Melay y la página de vocabulario dedicada a la Navidad. Leer un número
